Lexikon

Lexikon: Gewinde, Schrauben, Getriebe, 3D-Druck

Fachbegriffe in zwei Sätzen, mit Verweis auf die Quelle und auf die Seite, auf der wir sie nutzen.

Gewinde

Außengewinde
Das Gewinde außen an einem Bolzen oder einer Schraube. In der Großserie wird es meist spanlos gewalzt oder gerollt, spanend zum Beispiel mit einem Schneideisen geschnitten.1 Mehr →
Innengewinde
Das Gewinde in einer Bohrung oder Mutter. Geschnitten wird es mit einem Gewindebohrer in ein vorgebohrtes Kernloch.2 Mehr →
Nenndurchmesser
Der Außendurchmesser des Gewindes und zugleich sein Nennmaß: M8 hat 8 mm. Die Schraube selbst ist wegen der Toleranz etwas dünner, M8 in 6g misst 7,760 bis 7,972 mm.3 Mehr →
Kerndurchmesser
Der kleinste Durchmesser eines Gewindes: d3 bei der Schraube, D1 bei der Mutter. Fürs Kernloch zählt der Kern der Mutter, bei M8 6,647 bis 6,912 mm.23 Mehr →
Steigung
Der Abstand von einem Gewindegang zum nächsten, in Achsrichtung gemessen. Beim Regelgewinde M8 sind es 1,25 mm.12 Mehr →
Flankenwinkel
Der Winkel zwischen den beiden Flanken eines Gewindegangs. Metrisches ISO-Gewinde: 60°, Whitworth-Gewinde: 55°, Trapezgewinde: 30°.1 Mehr →
Regelgewinde
Die Standardsteigung eines Durchmessers; die Bezeichnung nennt nur den Durchmesser, etwa M10 mit 1,5 mm Steigung.1 Mehr →
Feingewinde
Kleinere Steigung als beim Regelgewinde, in der Bezeichnung angegeben, etwa M10×1,25. Reyher empfiehlt die erste Feinsteigung seiner Tabelle.1 Mehr →
Linksgewinde
Ein Gewinde, das sich gegen den Uhrzeigersinn festdreht. In der Bezeichnung steht LH, etwa M20×80 LH.1 Mehr →
UNC und UNF
Zollgewinde aus den USA mit 60° Flankenwinkel, UNC als Regel-, UNF als Feingewinde. Statt der Steigung zählt man Gänge pro Zoll (25,4 mm): 1/4-20 UNC hat 20 Gänge, also 1,27 mm Steigung.14 Mehr →
Rohrgewinde G und R
Whitworth-Rohrgewinde mit 55°. G (ISO 228-1) ist zylindrisch und dichtet nicht im Gewinde; R (EN 10226-1) ist kegelig 1:16 und dichtet im Gewinde. Die Größe ist kein Maß: G 1/2 hat 20,955 mm Außendurchmesser.56 Mehr →
Trapezgewinde
Metrisches Gewinde mit 30° Flankenwinkel, ein- oder mehrgängig, etwa Tr 20×4. Als Spindel arbeitet es mit Gleitreibung und erreicht nur 0,2 bis 0,5 Wirkungsgrad.17 Mehr →
Kernloch
Die Bohrung, in die ein Innengewinde geschnitten wird. Faustregel: Nenndurchmesser minus Steigung.8 Mehr →
Kernlochbohrer
Der Spiralbohrer fürs Kernloch. Die Bohrerdurchmesser regelt DIN 336; Hersteller wie Hartner nennen sie in ihren Gewindetabellen.28 Mehr →
Gewindebohrer
Das Werkzeug, das ein Innengewinde in das Kernloch schneidet. Das Kernloch kann ein Durchgangsloch oder ein Sackloch sein.2 Mehr →
Sackloch
Eine Bohrung, die nicht durchgeht. Hartner empfiehlt dafür rechtsgenutete Gewindebohrer oder geradegenutete mit kurzem Anschnitt, für Durchgangslöcher solche mit Schälanschnitt oder langem Anschnitt.2 Mehr →
Toleranzklasse 6H
Kurzzeichen für die Toleranz eines metrischen Innengewindes. Hartner nennt dafür den kleinsten und größten Kerndurchmesser, bei M8 zum Beispiel 6,647 bis 6,912 mm. Das Gegenstück bei der Schraube ist 6g.23 Mehr →
Gewindeeinsatz aus Draht
Eine Drahtspirale nach DIN 8140, die ein neues Innengewinde bildet, etwa wenn das alte ausgerissen ist. Sie braucht ein eigenes Aufnahmegewinde: Für M8 wird mit 8,4 mm gebohrt statt mit 6,8 mm.29 Mehr →
Gewindefurchende Schraube
Eine Schraube, die ihr Gegengewinde beim Eindrehen selbst formt (DIN 7500). Dafür ist ihre Oberfläche einsatzgehärtet, der Kern bleibt zäh.510 Mehr →

Schrauben

Festigkeitsklasse
Zwei Zahlen auf dem Kopf einer Stahlschraube, etwa 8.8, nach ISO 898-1. Sie verraten Zugfestigkeit und Streckgrenze.1 Mehr →
Zugfestigkeit
Kennwert einer Schraube in N/mm². Bei Stahlschrauben ergibt die erste Zahl der Festigkeitsklasse mal 100 die Zugfestigkeit, bei 8.8 also 800 N/mm².1 Mehr →
Streckgrenze
Kennwert einer Schraube in N/mm². Erste mal zweite Zahl der Festigkeitsklasse mal 10 ergibt die Streckgrenze, bei 8.8 also 8 × 8 × 10 = 640 N/mm².1 Mehr →
Dehngrenze
Die Spannung, bei der eine bleibende Dehnung von 0,2 % erreicht ist (Rp0,2). Sie ersetzt die Streckgrenze bei hochfesten Schrauben wie 10.9, deren Streckgrenze schwer zu bestimmen ist.11 Mehr →
Bruchdehnung
Wie stark sich eine Probe bis zum Bruch bleibend verlängert, in Prozent. Sie sinkt mit der Festigkeit: 4.6 mindestens 22 %, 12.9 nur 8 %.111 Mehr →
Vergüten
Härten und anschließendes Anlassen. Für Schrauben ist es ab Festigkeitsklasse 8.8 vorgeschrieben: Das Härten macht den Stahl hart, das Anlassen nimmt ihm die Sprödigkeit und macht ihn zäher.10 Mehr →
Mutter-Festigkeitsklasse
Eine Zahl auf der Mutter, etwa 8. Bei Muttern ab 0,8 d Höhe passt sie zur ersten Zahl der Schraube: Zu 8.8 gehört die Mutter 8.12 Mehr →
A2 und A4
Die gängigen Edelstahlsorten für Schrauben. A2 ist die meistverwendete; A4 ist mit Molybdän legiert, gilt als säurefest und ist korrosionsbeständiger. In A2-70 steht 70 für mindestens 700 N/mm² Zugfestigkeit.1314 Mehr →
Anzugsmoment
Das Drehmoment, mit dem eine Schraube angezogen wird. Wir nennen keine Werte: Ausschlaggebend sind die Reibverhältnisse in der Verbindung (VDI 2230), und die Werte gehören in die Unterlagen der Konstruktion.1 Mehr →
Losdrehsicherung
Verhindert, dass sich eine Schraube unter wechselnder Querlast selbst losdreht, etwa durch Formschluss, Keilsicherungsscheiben oder Klebstoff; die Vorspannkraft fällt dann in der Regel nicht unter 80 %. Gegen das Setzen hilft eine Lockerungssicherung, die den Setzbetrag ausgleicht.15 Mehr →
Innensechskant
Schraubenantrieb mit sechskantiger Öffnung im Kopf, etwa bei Zylinderschrauben. Daneben gibt es zum Beispiel den Innensechsrund-Antrieb.1 Mehr →
Innensechsrund
Schraubenantrieb mit sechsrundem Innenprofil. Bei Zylinderschrauben nach ISO 14579 reichen die Größen von T6 für M2 bis T90 für M20; M6 hat T30.16 Mehr →
Metrisches ISO-Gewinde im HalbschnittGewindeprofil eines Bolzens: Steigung P von Spitze zu Spitze, Flankenwinkel 60 Grad, Außendurchmesser an den Spitzen, Kerndurchmesser am Gewindegrund.AchseP60°Außen-Ø dKern-Ø
Steigung P und Flankenwinkel 60°Eigene Zeichnung · schematisch
Zahnradpaar: kleines Antriebsrad und großes Abtriebsrad drehen gegeneinander
Teilkreise (gestrichelt) zweier ZahnräderEigene Zeichnung · schematisch

Getriebe

Übersetzung
Verhältnis der Drehzahlen von Antrieb und Abtrieb; bei Zahnrädern Zähnezahl Abtrieb durch Zähnezahl Antrieb. Ist sie größer als 1, dreht der Abtrieb langsamer, aber kräftiger.717 Mehr →
Drehmoment
Gemessen in Newtonmeter (Nm). Mit der Drehzahl beschreibt es die mechanische Energie an einer Welle. Ohne Verluste steigt es im Getriebe im selben Verhältnis, in dem die Drehzahl sinkt.7 Mehr →
Wirkungsgrad
Das Verhältnis von abgegebener zu aufgenommener Leistung, immer kleiner als 1. Eine einstufige Stirnradstufe mit Ölschmierung erreicht etwa 0,98, ein Schneckengetriebe 0,9 bis 0,5.717 Mehr →
Modul
Maß für die Größe der Zähne: Teilung geteilt durch π. Zwei Zahnräder greifen nur mit gleichem Modul ineinander.17 Mehr →
Teilkreis
Der Kreis, auf dem der Eingriffspunkt zweier Zahnräder liegt. Sein Durchmesser ist Modul mal Zähnezahl, d = m · z.17 Mehr →
Teilung
Der Bogenabstand von Zahn zu Zahn auf dem Teilkreis, p = π · m. Zwei Räder, die ineinandergreifen, haben dieselbe Teilung.17 Mehr →
Achsabstand
Der Abstand der Wellenmitten zweier Zahnräder, bei ELESA Arbeitsabstand genannt: die halbe Summe der Teilkreisdurchmesser, a = (d₁ + d₂) / 2.17 Mehr →
Eingriffswinkel
Der Winkel der Eingriffsgeraden zur Tangente an den Wälzkreis im Wälzpunkt. Standard sind 20°; nur Räder mit gleichem Eingriffswinkel lassen sich paaren.17 Mehr →
Zahnflanke
Die seitliche Fläche eines Zahns. Über dem Teilkreis heißt sie Kopfflanke, darunter Fußflanke.17 Mehr →
Flankenspiel
Das Spiel zwischen den Rückflanken eines Zahnpaares. Es gleicht Wärmedehnung und Einbautoleranzen aus und lässt Platz für Schmierstoff.17 Mehr →
Ritzel
Das kleinere Rad eines Zahnradpaares.17 Mehr →
Zahnstange
Ein gerades, verzahntes Teil. Zusammen mit einem Zahnrad macht es aus einer Drehung eine gerade Bewegung und umgekehrt.17 Mehr →
Schneckengetriebe
Eine Getriebeart mit großer Übersetzung in einer Stufe, laut Pischtschan 6 bis 300. Der Wirkungsgrad liegt je nach Drehzahl und Übersetzung zwischen 0,9 und 0,5, deshalb darf man ihn hier auch beim Überschlagen nicht weglassen.7 Mehr →
Gewindetrieb
Spindel und Mutter verwandeln eine Drehung in eine gerade Bewegung: Pro Umdrehung wandert die Mutter um die Steigung, v = n · P / 60. Trapezspindeln arbeiten mit Gleitreibung, Kugelgewindetriebe mit Rollreibung.7 Mehr →
Planetengetriebe
Sonnenrad, meist drei Planetenräder im Planetenträger und ein Hohlrad, dazu drei Wellen auf derselben Achse. Je nachdem, welches Teil antreibt und welches festgehalten wird, entsteht eine andere Übersetzung.18 Mehr →

3D-Druck

FDM
Geschmolzener Kunststoff wird durch eine Düse extrudiert, Schicht für Schicht.19 Mehr →
SLA
Eine Lichtquelle härtet flüssiges Kunstharz Schicht für Schicht aus.19 Mehr →
SLS
Ein Laser sintert kleine Partikel aus Kunststoffpulver. Stützstrukturen sind nicht nötig.19 Mehr →
Glasübergangstemperatur
Ein Wärmekennwert im Datenblatt, gemessen mit DSC: PLA 61 °C, PC 113 °C. Bei teilkristallinen Kunststoffen wie Nylon sagt die Wärmeformbeständigkeit mehr: Glasübergang 66 °C, aber HDT 111 °C.202122 Mehr →
Wärmeformbeständigkeit
Kennwert nach ISO 75 (HDT): die Temperatur, bei der eine belastete Probe nachgibt. Bei 0,45 MPa Last: PLA 60 °C, PETG 78 °C, ABS 100 °C, PC 111 °C.20212324 Mehr →
Geschlossener Bauraum
Ein Drucker mit Gehäuse. Polymaker verlangt ihn für ABS, ASA, Nylon und PC, für PC sogar mit 70 bis 100 °C; PLA, PETG und TPU kommen ohne aus.20212223242526 Mehr →
Filament trocknen
Kunststoffe nehmen Wasser auf, Nylon bis 2,82 %. Polymaker gibt für jedes Filament eine Trocknung an, etwa 55 °C für 6 Stunden bei PLA und 100 °C für 8 Stunden bei Nylon.2022 Mehr →
Tempern
Ein gedrucktes Teil nachträglich warm lagern, um innere Spannungen abzubauen. Polymaker empfiehlt für PC 2 Stunden bei 90 °C, für Nylon 6 Stunden bei 80 °C.2122 Mehr →
Einschmelzmutter
Ein Gewindeeinsatz, üblicherweise aus Messing, der mit einem erwärmten Werkzeug in eine Bohrung im Druckteil eingebettet wird. So bekommt das Bauteil ein Metallgewinde.27 Mehr →

55 Begriffe. Ein Begriff fehlt? Schreib an hallo@gewindeundgetriebe.de.

Quellen

  1. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Gewinde-Arten und Gewinde-Herstellung (TI-220), Gewindesteigungen (TI-224), Reibung und Anziehmoment (TI-225), Festigkeitsklassen und Kennzeichnung (TI-232) · geprüft am 21. Oktober 2026
  2. Hartner GmbH: Kernlochdurchmesser für das Gewindeschneiden (Plakat, Juli 2025) · geprüft am 21. Oktober 2026
  3. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Gewinde-Profil, Toleranzen und Grenzmaße (TI-220 bis TI-222, Tabellen 2 und 4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  4. Würth: Technische Informationen zu Verbindungselementen, 1.8 Zollgewinde (Umrechnung Zoll/mm, Gänge UNC/UNF), Katalogseite 09147, Stand 07/2005 · geprüft am 21. Oktober 2026
  5. Austrian Standards: Fachinformation 25 „Gewinde – Übersicht“ (Komitee 029 Mechanische Verbindungselemente, 2017) · geprüft am 21. Oktober 2026
  6. REMS GmbH: Gewindetabellen (Rohrgewinde und Bolzengewinde) · geprüft am 21. Oktober 2026
  7. Martin Pischtschan: Skript Antriebstechnik, Kapitel 3 „Allgemeine Grundlagen der Antriebstechnik“ · geprüft am 21. Oktober 2026
  8. BAER Tools: Lexikon „Abmessung“ (Faustregel für das Kernloch) · geprüft am 20. Oktober 2026
  9. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Gewindeeinsätze aus Draht (TI-150 und TI-151) · geprüft am 21. Oktober 2026
  10. Würth: Technische Informationen zu Verbindungselementen, 4.5 Wärmebehandlung (Vergüten, Einsatzhärten, Glühen), Katalogseiten 09162 und 09163, Stand 07/2005 · geprüft am 21. Oktober 2026
  11. Würth: Technische Informationen zu Verbindungselementen, 1.2.4 0,2 %-Dehngrenze und 1.2.6 Bruchdehnung, Katalogseite 09139, Stand 07/2005 · geprüft am 21. Oktober 2026
  12. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Metrische Muttern aus Stahl (TI-233, Tabelle 3) · geprüft am 21. Oktober 2026
  13. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Verbindungselemente aus nichtrostenden Stählen (TI-236 und TI-237) · geprüft am 21. Oktober 2026
  14. Würth: Technische Informationen zu Verbindungselementen, 2 Rost- und säurebeständige Verbindungselemente (Bezeichnungssystem), Katalogseite 09148, Stand 07/2005 · geprüft am 21. Oktober 2026
  15. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Sichern von Schraubverbindungen (TI-256 und TI-257) · geprüft am 21. Oktober 2026
  16. F. Reyher: Technische Informationen (Stand 04/2020): Maße für Innensechskant- und Innensechsrundschrauben (TI-12) · geprüft am 21. Oktober 2026
  17. ELESA: Technische Daten „Stirnräder und Zahnstangen“ (Katalogteil Maschinenelemente, PDF) · geprüft am 21. Oktober 2026
  18. Autorevue: Wie funktioniert das Planetengetriebe? (Gilbert Schantl, 11. Juli 2022, aktualisiert 14. August 2026) · geprüft am 21. Oktober 2026
  19. Formlabs (Blog): FDM, SLA vs. SLS: 3D-Drucktechnologien im Vergleich · geprüft am 20. Oktober 2026
  20. Polymaker: Technical Data Sheet PolyLite PLA (V5.4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  21. Polymaker: Technical Data Sheet PolyLite PC (V5.4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  22. Polymaker: Technical Data Sheet PolyMide CoPA (V5.4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  23. Polymaker: Technical Data Sheet PolyLite PETG (V5.4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  24. Polymaker: Technical Data Sheet PolyLite ABS (V5.5) · geprüft am 21. Oktober 2026
  25. Polymaker: Technical Data Sheet Polymaker ASA (V6.0) · geprüft am 21. Oktober 2026
  26. Polymaker: Technical Data Sheet PolyFlex TPU95 (V5.4) · geprüft am 21. Oktober 2026
  27. TU Dresden, Fakultätswerkstatt Elektrotechnik: Wärmeeinbettung bei FDM-3D-Drucken (letzte Änderung 29. März 2023) · geprüft am 20. Oktober 2026

Das Prüfdatum steht bei jeder Quelle. Fehler entdeckt? Schreib an hallo@gewindeundgetriebe.de.

Technik verständlich erklärt · unabhängig, ohne Herstellerlogos · YouTube @gewindeundgetriebe